Mézbogyó/ Medové bobule / Honigbeere / Medena jagoda HU: Magas hozamú bogyós gyümölcs. A bogyósok közül a legkorábban érik, már május végén, június elején betakarítható. Amellett, hogy mézédes gyümölcse ehető, dísznövényként is funkcionál. Sötétkék, feltűnő bogyóival valódi ékszere lehet kertjének. Rendkívül ízletes, lédús bogyóit sokan az áfonyához hasonlítják, ám a mézbogyó termesztése sokkal egyszerűbb, mint az áfonyáé. Apró magjai a kivihez hasonlóak, szinte alig észrevehetőek. A Mézbogyó egy 1,5- 2 m magasra növő cserje vagy kis fa. CZ/SK: Vysoce výnosné bobulovité ovoce. Mezi bobulemi dozrává nejdříve, sklízet se dá koncem května nebo začátkem června. Kromě toho, že jeho medově sladké plody jsou jedlé, funguje i jako okrasná rostlina. Se svými tmavě modrými nápadnými bobulemi může být skutečným klenotem vaší zahrady. Mnoho lidí přirovnává její mimořádně chutné, šťavnaté bobule k borůvkám, ale medovníky se pěstují mnohem snadněji než borůvky. Jeho drobná semena jsou podobná kiwi a jsou téměř sotva patrná. Zimolez je keř nebo malý strom dorůstající 1,5-2 m výšky. DE: Ertragreiche Beerenfrucht. Unter den Beeren reift sie am frühesten und kann Ende Mai oder Anfang Juni geerntet werden. Die honigsüßen Früchte sind nicht nur essbar, sondern dienen auch als Zierpflanze. Mit seinen dunkelblauen, auffälligen Beeren kann er ein wahres Juwel in Ihrem Garten sein. Viele Leute vergleichen ihre äußerst schmackhaften, saftigen Beeren mit Blaubeeren, aber Honigbeeren sind viel einfacher anzubauen als Blaubeeren. Seine winzigen Samen ähneln Kiwis und sind kaum wahrnehmbar. Geißblatt ist ein Strauch oder kleiner Baum, der 1,5 bis 2 m hoch wird. SLO: Visoko donosno jagodičje. Med jagodami dozori najzgodaj, obiramo pa jo lahko že konec maja ali v začetku junija. Poleg tega, da so njeni medeno sladki plodovi užitni, deluje tudi kot okrasna rastlina. S temno modrimi vpadljivimi jagodami je lahko pravi dragulj na vašem vrtu. Njegove izredno okusne, sočne jagode mnogi primerjajo z borovnicami, vendar je medene jagode veliko lažje gojiti kot borovnice. Njegova drobna semena so podobna kiviju in so skoraj komaj opazna. Kovačnik je grm ali manjše drevo, ki zraste 1,5-2 m visoko. |